“No se asusten. Ustedes buscan a Jesús Nazareno, el que fue crucificado. Resucitó, no está aquí.” (Mc 16, 1-8)

Non abbiate paura. Voi cercate Gesù Nazareno, il crocifisso. E’ risorto, non è qui.

“Não se assustem. Vocês procuram a Jesus Nazareno, o que foi crucificado. Ressuscitou, não está aqui.” (Mc 16, 1-8)

Hno. Mariosvaldo Florentino

Abril - Viernes 03

Gotas de Paz – 645

Después de toda esta semana intensa como no explotar de alegría con esta noticia. Cristo Resucitó. La vida venció a la muerte. Ni la muerte es más fuerte que Dios. La sepultura está vacía. María es toda alegría, no fue defraudada. Como también no será nadie de los que en él esperan.

La resurrección de Cristo es la comprobación de: que su proyecto de amor y de servicio era correcto, y que vale la pena asumirlo; que perdonar a los demás aun cuando nos clavan es lo mejor para no cargar pesos en el corazón; que dar la otra mejilla no significa ser el perdedor; que amar y ayudar hasta a los enemigos no es ser un chiflado; que el cielo es el mejor lugar para guardar nuestros tesoros; que no necesitamos pisar en nadie para poder crecer; que lavar los pies de los demás espontáneamente no es perder la dignidad; que acoger a los pecadores y a las prostitutas no me contamina; que no juzgar o condenar a nadie no me hace un despistado; y en fin que el mal aun siendo fuerte no vencerá; pues solamente Jesús venció al mundo, y aquellos que están con él podrán participar de su victoria.

¡Felices Pascuas! Que Cristo Resucitado sea la luz de tu vida.

Un fuerte abrazo, en el amor de Cristo que nos une.

El Señor te bendiga y te guarde,

El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti.

El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino

Gocce di Pace - 262

Dopo tutta questa settimana intensa come non sprizzare di allegria con questa notizia. Cristo è risorto. La vita ha vinto alla morte. Non è la morte più forte di Dio. Il sepolcro è vuoto. Maria è piena di allegria, non è triste. Così come non sarà triste nessuno che spera in lui.

La resurrezione di Cristo è la certezza che il suo progetto di amore e di servizio era giusto e che vale la pena di assumerlo; che perdonare gli altri anche se c'inchiodano è la cosa migliore per non caricare pesi nel cuore; che dare l'altra guancia non significa essere il perdente; che amare ed aiutare persino i nemici non è essere un sciocco; che il cielo è il migliore posto per conservare i nostri tesori; che non dobbiamo scavalcare nessuno per potere crescere; che lavare i piedi agli altri non è sicuramente perdere la dignità; che accogliere i peccatori e le prostitute non mi inquina; che non giudicare o condannare nessuno non mi fa un distratto; ed infine che il male anche se forte non vincerà; perché solamente Gesù ha vinto il mondo e quelli che stanno con lui potranno condividere la sua vittoria.

Felice Pasqua! Che Cristo Resuscitato sia la luce nella tua vita.

Il Signore ti benedica e ti protegga,

Faccia risplendere il suo volto su di te e ti doni la sua misericordia.

Rivolga su di te il suo sguardo affettuoso e ti doni la sua Pace.

Fra Mariosvaldo Florentino, cappuccino.

Un forte abbraccio, nell'amore di Cristo che c'unisce.

Gotas de Paz – 605

Depois de toda esta semana intensa como não transbordar de alegria com esta notícia. Cristo Ressuscitou. A vida venceu a morte. Nem a morte é mais forte que Deus. A sepultura está vazia. Maria é toda alegria, não foi defraudada. Como também não será nenhum dos que esperam nele. A ressurreição de Cristo é a comprovação de que o seu projeto de amor e de serviço é correto, e que vale a pena assumí-lo. Que perdoar aos demais mesmo quando nos fazem o mal, é a melhor coisa para não carregar peso no coração. Que dar a outra face não significa ser o perdedor. Que amar e ajudar até os inimigos não é ser bobo. Que o céu é o melhor lugar para guardar os nossos tesouros. Que não necessitamos pisar em ninguém para poder crescer. Que lavar espontaneamente os pés dos demais não é perder a dignidade. Que acolher os pecadores e as prostitutas não me contamina. Que não julgar ou condenar ninguém não me faz um deslocado. Em fim que o mal mesmo sendo forte não vencerá. Porque somente Jesus venceu o mundo, e aqueles que estão com ele podem participar da sua vitória.

Feliz Páscoa! Que Cristo Ressuscitado seja luz na tua vida.

O Senhor te abençoe e te guarde,

O Senhor faça brilhar sobre ti o seu rosto e tenha misericórdia de ti.

O Senhor mostre o seu olhar carinhoso e te dê a PAZ.

Frei Mariosvaldo Florentino, capuchinho.

Um forte abraço, no amor de Cristo que nos une

Videos

Testimonios

Pedidos de Oración

Actividades Conventuales